Překládáme pro tuzemské zákazníky
i zahraniční firmy:
Mezinárodní a nadnárodní medicínské společnosti
Orgány české veřejné správy
Celosvětově uznávané farmaceutické firmy
Pobočky zahraničních společností na českém i slovenském trhu.
Svoji překladatelskou činnost zahájila společnost ACP Traductera v dubnu 2005 a od té doby přeložila a zrevidovala více než 175 milionů slov v nejrůznějších jazykových kombinacích. Zaměřujeme se především na obory medicíny a farmacie – z těchto oborů jsme zpracovali 35 milionů slov.
V roce 2007 jsme se stali oficiálním dodavatelem překladatelských služeb pro Evropskou unii. Prošli jsme velmi náročným výběrovým řízením, které instituce Evropské unie vyžadují, a splňujeme všechny jejich požadavky na zpracování, organizaci, zabezpečení i zkušenosti.
Tento úspěch na evropském poli dále potvrzuje, že poskytujeme překladatelské a tlumočnické služby na světové úrovni a na naši profesionalitu se mohou spolehnout jak soukromé firmy, tak i státní a evropské instituce.
Abyste měli představu, na jakých projektech a s jakými společnostmi spolupracujeme, prohlédněte si následující tabulku.
Přečtěte si o našich nejvýznamnějších zakázkách, které jsme získali ve vysoce náročných výběrových řízeních s velkou konkurencí.
Staňte si i vy naším zákazníkem. Postaráme se o vaše překlady, korektury, tlumočení a další.
Jsme dodavatelem překladů medicínských a farmaceuticých textů pro Překladatelské středisko pro instituce EU (zprostředkovaně pro EMA – Evropskou lékovou agenturu).
V rámci této spolupráce jsme již vypracovali a zrevidovali více než 1 700 normostran vysoce odborných textů – včetně evropských veřejných zpráv o hodnocení (EPAR), klinických studií a dalších dokumentů.
Na těchto překladech se podíleli odborníci s dokonalou znalostí medicínského oboru a terminologie.
Naši klienti z medicínských a farmaceutických firem s námi spolupracují dlouhodobě a oceňují především:
Profesionální jednání a spolehlivost
Žádné příplatky za odborné medicínské překlady
Rychlé dodání vypracovaných překladů
Překlady z širokého spektra medicínských oborů
Množstevní a věrnostní slevy pro velké zakázky a dlouhodobé klienty
Využití moderních technologií
Překlady ze všech světových jazyků do češtiny a slovenštiny i opačně
Dodržování dodacích termínů
Klientský přístup – poradíme a pomůžeme zdarma
Hledáte profesionálního dodavatele překladatelských služeb, který zvládne i váš náročný obor včetně komplikovaných odborných termínů? Kontaktujte nás a my pro vás zajistíme dokonalý překlad do mnoha světových jazyků.
