{"id":6304,"date":"2018-06-14T17:24:49","date_gmt":"2018-06-14T15:24:49","guid":{"rendered":"\/\/traductera.com\/?p=6304"},"modified":"2025-05-19T14:19:09","modified_gmt":"2025-05-19T12:19:09","slug":"mit-dem-rad-zur-arbeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/","title":{"rendered":"Mit dem Rad zur Arbeit"},"content":{"rendered":"<p>Die Initiative \u201e<strong>Mit dem Rad zur Arbeit\u201d<\/strong> wird von dem B\u00fcrgerverein Auto*Mat organisiert, der sich f\u00fcr eine bessere Lebensqualit\u00e4t in St\u00e4dten und Gemeinden einsetzt. Er f\u00f6rdert die Nutzung von \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln und Fahrr\u00e4dern, das Zu-Fu\u00df-Gehen und unterst\u00fctzt zudem eine umweltbewusste Nutzung des Autos.<\/p>\n<p>Im Mai stellten sich <strong>16.347<\/strong> Teilnehmer dieser Herausforderung und lie\u00dfen ihr Auto stehen, wobei sie mehr als <strong>400.000<\/strong> \u201egr\u00fcne\u201c Fahrten unternahmen.<\/p>\n<p>Unser sechsk\u00f6pfiges Team nahm im vierten Jahr in Folge teil, und in diesem Jahr wurden <strong>69,25\u00a0%<\/strong> unserer regelm\u00e4\u00dfigen Fahrten ohne Auto zur\u00fcckgelegt. Unser Team landete auf dem <strong>31.<\/strong> Platz unter den 71 Teamsdie in der Region rund um die Stadt Jind\u0159ich\u016fv Hradec miteinander wetteiferten, und durch den Verzicht auf das Auto konnten wir unsere pers\u00f6nliche CO\u00b2-Bilanz um\u00a0<strong>45.395,1 g <\/strong>reduzieren. Viele von uns haben vor, der Umwelt zuliebe auch weiterhin mit dem Rad zur Arbeit zu fahren.<\/p>\n<p><a href=\"\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_2018_2-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6305\" src=\"\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_2018_2-1-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_2018_2-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_2018_2-1-768x500.jpg 768w, https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_2018_2-1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Initiative \u201eMit dem Rad zur Arbeit\u201d wird von dem B\u00fcrgerverein Auto*Mat organisiert, der sich f\u00fcr eine bessere Lebensqualit\u00e4t in St\u00e4dten und Gemeinden einsetzt. Er f\u00f6rdert die Nutzung von \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln und Fahrr\u00e4dern, das Zu-Fu\u00df-Gehen und unterst\u00fctzt zudem eine umweltbewusste Nutzung des Autos. Im Mai stellten sich 16.347 Teilnehmer dieser Herausforderung und lie\u00dfen ihr Auto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-6304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news-de"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Initiative \u201eMit dem Rad zur Arbeit\u201d wird von dem B\u00fcrgerverein Auto*Mat organisiert, der sich f\u00fcr eine bessere Lebensqualit\u00e4t in St\u00e4dten und Gemeinden einsetzt. Er f\u00f6rdert die Nutzung von \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln und Fahrr\u00e4dern, das Zu-Fu\u00df-Gehen und unterst\u00fctzt zudem eine umweltbewusste Nutzung des Autos. Im Mai stellten sich 16.347 Teilnehmer dieser Herausforderung und lie\u00dfen ihr Auto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACP Traductera\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ACPtraductera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-14T15:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T12:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@traductera\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@traductera\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/49e18a2bd0ea4bb32d61f6338f96b46f\"},\"headline\":\"Mit dem Rad zur Arbeit\",\"datePublished\":\"2018-06-14T15:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T12:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\"},\"wordCount\":158,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png\",\"articleSection\":[\"Company news\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\",\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\",\"name\":\"Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png\",\"datePublished\":\"2018-06-14T15:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T12:19:09+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/\",\"name\":\"ACP Traductera\",\"description\":\"\u00dcbersetzungspartner f\u00fcr Ihren Erfolg in  Mittel- und Osteuropa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/traductera.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#organization\",\"name\":\"ACP Traductera, a.s.\",\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo_slider.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo_slider.png\",\"width\":700,\"height\":86,\"caption\":\"ACP Traductera, a.s.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ACPtraductera\",\"https:\/\/x.com\/traductera\",\"https:\/\/www.instagram.com\/acptraductera\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/acp-traductera\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/49e18a2bd0ea4bb32d61f6338f96b46f\",\"name\":\"Marta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5654cbb83f71e17187db808dd26d94c0aa1a4736b03909da903d4cd3d0bdf5fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5654cbb83f71e17187db808dd26d94c0aa1a4736b03909da903d4cd3d0bdf5fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta\"},\"url\":\"https:\/\/traductera.com\/de\/author\/redakce\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera","og_description":"Die Initiative \u201eMit dem Rad zur Arbeit\u201d wird von dem B\u00fcrgerverein Auto*Mat organisiert, der sich f\u00fcr eine bessere Lebensqualit\u00e4t in St\u00e4dten und Gemeinden einsetzt. Er f\u00f6rdert die Nutzung von \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln und Fahrr\u00e4dern, das Zu-Fu\u00df-Gehen und unterst\u00fctzt zudem eine umweltbewusste Nutzung des Autos. Im Mai stellten sich 16.347 Teilnehmer dieser Herausforderung und lie\u00dfen ihr Auto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/","og_site_name":"ACP Traductera","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ACPtraductera","article_published_time":"2018-06-14T15:24:49+00:00","article_modified_time":"2025-05-19T12:19:09+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Marta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@traductera","twitter_site":"@traductera","twitter_misc":{"Verfasst von":"Marta","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/"},"author":{"name":"Marta","@id":"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/49e18a2bd0ea4bb32d61f6338f96b46f"},"headline":"Mit dem Rad zur Arbeit","datePublished":"2018-06-14T15:24:49+00:00","dateModified":"2025-05-19T12:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/"},"wordCount":158,"publisher":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png","articleSection":["Company news"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/","url":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/","name":"Mit dem Rad zur Arbeit &#8226; ACP Traductera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png","datePublished":"2018-06-14T15:24:49+00:00","dateModified":"2025-05-19T12:19:09+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/traductera.com\/de\/mit-dem-rad-zur-arbeit\/#primaryimage","url":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png","contentUrl":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/dpnk_logo_rastr_zluta-1.png","width":400,"height":400},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/traductera.com\/#website","url":"https:\/\/traductera.com\/","name":"ACP Traductera","description":"\u00dcbersetzungspartner f\u00fcr Ihren Erfolg in  Mittel- und Osteuropa","publisher":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/traductera.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/traductera.com\/#organization","name":"ACP Traductera, a.s.","url":"https:\/\/traductera.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo_slider.png","contentUrl":"https:\/\/traductera.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/logo_slider.png","width":700,"height":86,"caption":"ACP Traductera, a.s."},"image":{"@id":"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ACPtraductera","https:\/\/x.com\/traductera","https:\/\/www.instagram.com\/acptraductera\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/acp-traductera"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/49e18a2bd0ea4bb32d61f6338f96b46f","name":"Marta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/traductera.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5654cbb83f71e17187db808dd26d94c0aa1a4736b03909da903d4cd3d0bdf5fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5654cbb83f71e17187db808dd26d94c0aa1a4736b03909da903d4cd3d0bdf5fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta"},"url":"https:\/\/traductera.com\/de\/author\/redakce\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40400,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6304\/revisions\/40400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}